1 MESE DA INGLESEEEEEEEEEEEEEEEEEE <3 <3 <3
ragazzi, sono troppo contenta! la vita inglese mi piace, mi piace molto. spero che continui così e che migliori giorno dopo giorno.. i presupposti ci sono!
amici: con Cecilia, l'altra italiana con youabroad, va benissimo. ridiamo tantissimo e senza di lei non sarebbe la stessa cosa :) a scuola sono amica di tante persone. "amica" è un parolone però non sto MAI da sola. ho sempre qualcuno con cui stare e con cui parlare (inglesi, italiani, tedeschi...)
ragazzi: c'è un ragazzo che mi interessa, e sembra che io interessi a lui, ma facciamo pochi passi avanti e questo mi stressa ahhaahha gli inglesi non hanno un vero modo di approcciare le ragazze. spesso passa tanto tempo senza fare nulla e si perde solo tempo. ma don't worry presto le cose cambierannooooooo
famiglia: tutto bene. la convivenza è difficile e questo lo sapevo già. spesso mi trovo a non sopportare la sorella tedesca o la giappo, però alla fine sono ragazze tranquillissime e non fanno nulla di male ahah inoltre la mamma è un amore di donna e anche la bimba. è nato il secondo nipotino dell'host mum e siamo tutti molto contentiiiii
scuola: mi sono arresa con matematica. sono passata dal livello standard (il più alto) a studies (più basso). non capivo nulla, la prof andava velocissima e continuavo a prendere voti bassissimi ai compiti. la prof di studies è un'italiana giovanissima e simpaticissima, ci diamo del "tu" e finalmente ho abbandonato l'incubo di maths standard!
continuo a fare spagnolo ab initio da sola e questo non è proprio il massimo ma almeno non ho compiti ahahha
chimica, biologia e filosofia, che sono le materie che sto facendo a livello higher, mi piacciono tanto e prendo bei voti. proprio oggi ho preso un livello 7 (è il massimo) in chimica , con 89% di risposte esatte :)))
inglese, che sto facendo standard, mi piace e lo trovo piuttosto stimolante. al momento stiamo leggendo un libro e vedendo il film tratto dal libro in classe, e facciamo analisi testuali di estratti.
studio a casa: mooolto meno rispetto a quanto studiavo in italia. essendo già piuttosto allenata allo studio, frequentando un liceo classico molto tosto in ita, non era lo studio che mi spaventava. per fortuna avendo dei free periods ogni settimana posso anticipare in compiti stesso a scuola.
altre attività: con l'IB program devi collezionare 150 ore in due anni di attività creativa, di servizio e sportiva. per ora sto a 2.. si, dovrei iniziare a fare sport seriamente..
l'altro ieri sono venuti i militari inglesi, Army, abbiamo passato una giornata molto stimolante e divertente facendo esercizi prima mentali e poi fisici, nel senso che capire l'obiettivo dell'esercizio era un discorso che andava prima organizzato e poi attuato nel pratico.
lingua: è passato solo un mese, però nell'understanding va nettamente meglio. i prof ormai li capisco mooooolto molto bene, i ragazzi di meno. le voci nuove, in generale, quelle meno conosciute, faccio più fatica a capirle (appunto i militari dell'latro giorno). per quanto riguarda lo speaking, arranco molto perché anche se apprendo nuovi termini non sono subito in grado di assimilarli ed usarli. ma do tempo al tempo! siamo solo all'inizio ! (che bello dire questa frase <3)
università: eh si. il Sixth form, gli ultimi due anni di scuola, sono del tutto finalizzati all'università. sicuramente come facoltà vorrei fare qualcosa di scientifico. tra le facoltà nel mirino ci sono biochimica e scienze biomolecolari e biomediche. insomma, si tratta di studiare la materia e le cellule, le parti più piccole. bisogna avere molti entry requirements che non riguardano solo i voti ma anche attività extracurriculari. quindi sto iniziando ad informarmi per fare volontariato nelle ambulanze o in ospedale che sicuramente, al di là dell'università, mi arricchirà a livello umano.
ragazzi, per ora sono molto felice.
chi sta leggendo questo blog ed è già all'estero sa come mi sento. sono emozionata, eccitata di fare tutto. è una cosa assolutamente positiva, non tutti purtroppo riescono a vivere l'esperienza all'estero così bene.
se invece stai leggendo e devi partire l'anno prossimo o non sai se partire o no ti dico che è un'esperienza che molti dovrebbero fare. arricchisce tanto, ti spinge a scoprire nuovi lati di te e del tuo carattere, ti porta a contatto con culture diverse (io mi sto scontrando con quella tedesca che non mi piace proprio), ti rafforza e ti fa diventare indipendente e fiero di quello che sei!! da un'esperienza del genere puoi solo trarre beneficio, se la vivi come si deve.
ciao ciao!
ps: su instagram pubblico tantissime foto di Canterbury e della mia esperienza. if you want, follow me! mi chiamo alepisante
giovedì 2 ottobre 2014
sabato 20 settembre 2014
+20
20 giorni che sono qui?? Ma davvero?
ma se ho ancora la sabbia nelle Converse.. il ricordo della mia estate 2014, davvero la più bella che potessi desiderare..
a parte questa considerazione piuttosto triste, i fatti stanno così: (li scriverò a mo' di lista della spesa perché sono piuttosto confusa)
Insomma sto bene. sono serena, non mi manca niente (apparte una A in matematica). non vedo però l'ora di scoprire nuovi lati di questa esperienza. sebbene sia sicuramente una esperienza culturale importantissima che dovrebbero fare tutti proprio per essere più forti, ci sono ancora tante cose che non so e che sto per vivere.
sono pronta...
ps: sul mio instagram ci sono moooooltissime altre foto. se siete interessati mi chiamo alepisante :)
ma se ho ancora la sabbia nelle Converse.. il ricordo della mia estate 2014, davvero la più bella che potessi desiderare..
a parte questa considerazione piuttosto triste, i fatti stanno così: (li scriverò a mo' di lista della spesa perché sono piuttosto confusa)
- ho rotto le cuffie e devo aspettare che Amazon mi spedisca le nuove. OH GOOD LORD
- ho avuto due A in biologia, una B in chimica e una D in matematica. UNA D IN MATEMATICA. what a shame..
- le due gemelline italiane che erano qui in casa con me sono tornate a casa, la vacanza è finita. mi mancano molto
- abbiamo festeggiato allegramente il compleanno di Johanna (sorella tedesca +17)
- ho partecipato ad un meeting con due studentesse a New Castle che ci hanno parlato del percorso di studi nelle università inglesi nelle facoltà scientifiche come medicina, biologia, chimica ecc.. very interesting
- la convivenza con tante studentesse straniere è difficile. anzi, la convivenza è difficile.
- papà verrà qui a Canterbury a fine ottobre per più di una settimana. sono felicissima!
- sono ingrassata ma non ho idea di quanto. preferisco pesarmi in libbre e crogiolarmi nel beneficio del dubbio
- sto spendendo troppi soldi in cibo e vestiti
- la scuola è una gran figata e non mi mette per niente ansia. e studio meno che in italia.
- in famiglia tutto bene. tutto tranquillo
- sono stata invitata alla mia prima festa inglese. ebbene si ragazzi vitasociale mode ON
- più che amici veri e propri a parte un paio ho molti conoscenti e questo mi fa stare comunque serena
- il tempo sta cambiando.. inizia a fare freddo
- dire "vivo in Inghilterra" è una gran figata
- vivere in Inghilterra è una gran figata as well
- miglioro nell'understanding ma nel parlare faccio ancora fatica
- non ho ancora visto nessun bel ragazzo. e per bel ragazzo intendo moro occhi scuri alto magro. questi inglesi sono così strani
- tra molti anni potrò dire "quando ci fu il referendum "Scottish indipendence" IO C'ERO!!
- comunque mi manca l'Italia
- capito? MI MANCA L'ITALIA!
- le mie piccole abitudini. le mie giornate di sole (che qui è in ferie tutto l'anno). le parole dei miei genitori e le risate dei miei amici.. sono invidiosa delle risate che si fanno a scuola senza di me.
- anche io manco a loro e non vedo l'ora di riabbracciarli
- e su questo non ci piove
- invece su Canterbury piove spesso
Insomma sto bene. sono serena, non mi manca niente (apparte una A in matematica). non vedo però l'ora di scoprire nuovi lati di questa esperienza. sebbene sia sicuramente una esperienza culturale importantissima che dovrebbero fare tutti proprio per essere più forti, ci sono ancora tante cose che non so e che sto per vivere.
sono pronta...
 |
| esperimento di biologia. leaf cells |
 |
| sorelle al compleanno di johannaaa |
 |
| river in canterbury |
 |
| ogni tanto il cielo è azzurro anche qua |
 |
| stesso river di prima |
giovedì 11 settembre 2014
10 giorni all'inglese
oggi sono 10 giorni che sono qui.
10 giorni, cosa vuoi che siano..
eppure questi 10 giorni mi hanno fatto riflettere così tanto sulla mia vita, che mi sembra già di essere più matura e più ricca.
10 giorni in cui ho cambiato nazione, scuola, amici, famiglia e casa.
10 giorni in cui ho fatto amicizia con tantissimi tedeschi (germans everywhere) e inglesi e italiani.
10 giorni di novità, di scoperte, esplorazioni, di felicità e tristezza. ogni tanto solitudine, ogni tanto spossatezza, ma sempre con la grande consapevolezza di star facendo qualcosa di magnifico.
questi primi giorni in Inghilterra mi stanno facendo capire quanto io ami la mia vita italiana, e di quanto essa fosse perfetta. ero molto felice in italia, specialmente nel periodo prima della partenza. assaporavo di tutto, e vivevo con un'intensità pazzesca. ho passato un'estate fantastica, si.
qui in Inghilterra ovviamente non posso dire di essere altrettanto felice.
PER ORA ho difficoltà con la lingua, nel parlare e nel capire i prof, ma so che sto migliorando giorno dopo giorno. ogni tanto mi capita di pensare "uh, oggi Miss Haley parla più chiaramente del solito!" ma poi capisco che non è Miss Haley, ma sono io che sto imparando.
e solo chi vive in Inghilterra sa quanto sia difficile capire gli inglesi e il loro modo di parlare super veloce.
in famiglia sto benissimo, le amo tutte!
con lo studio va bene: mi organizzo, quando posso anticipo i compiti, e a casa studio un po' ma per ora non tanto quanto in italia (in italia facevo un liceo classico davvero difficile e arrivavo a studiare anche 5 ore al giorno).
qui sono tutti molto disponibili, a partire dai prof che sono degli angeli, e ovviamente anche i ragazzi. sono tutti coinvolti nella spiegazione di parole che noi Exchange non capiamo e questo mi fa sentire davvero sollevata.
dopodomani è il compleanno di Johanna, host sister tedesca, e le organizzeremo qualcosa tutte insieme! non vedo l'ora!
inoltre stiamo pianificando di andare a londra per qualche gita, sarà fantastico.
mio padre dovrebbe venire a trovarmi durante le vacanze di half term, a fine ottobre. e non vedo l'ora...
i "Mi manchi" dei miei amici, dei miei parenti, delle MIE persone in Italia, mi fanno sentire amata e mi commuovono. mi mancano tutti in italia, vorrei tornare giusto per un'ora per vedere le loro facce e abbracciarli forte.
ma comunque sto bene. sono un po' destabilizzata, ogni tanto, ma sto bene davvero.
"non sai mai cosa significa essere forti, finchè essere forti diventa l'unica scelta che hai".
10 giorni, cosa vuoi che siano..
eppure questi 10 giorni mi hanno fatto riflettere così tanto sulla mia vita, che mi sembra già di essere più matura e più ricca.
10 giorni in cui ho cambiato nazione, scuola, amici, famiglia e casa.
10 giorni in cui ho fatto amicizia con tantissimi tedeschi (germans everywhere) e inglesi e italiani.
10 giorni di novità, di scoperte, esplorazioni, di felicità e tristezza. ogni tanto solitudine, ogni tanto spossatezza, ma sempre con la grande consapevolezza di star facendo qualcosa di magnifico.
questi primi giorni in Inghilterra mi stanno facendo capire quanto io ami la mia vita italiana, e di quanto essa fosse perfetta. ero molto felice in italia, specialmente nel periodo prima della partenza. assaporavo di tutto, e vivevo con un'intensità pazzesca. ho passato un'estate fantastica, si.
qui in Inghilterra ovviamente non posso dire di essere altrettanto felice.
PER ORA ho difficoltà con la lingua, nel parlare e nel capire i prof, ma so che sto migliorando giorno dopo giorno. ogni tanto mi capita di pensare "uh, oggi Miss Haley parla più chiaramente del solito!" ma poi capisco che non è Miss Haley, ma sono io che sto imparando.
e solo chi vive in Inghilterra sa quanto sia difficile capire gli inglesi e il loro modo di parlare super veloce.
in famiglia sto benissimo, le amo tutte!
con lo studio va bene: mi organizzo, quando posso anticipo i compiti, e a casa studio un po' ma per ora non tanto quanto in italia (in italia facevo un liceo classico davvero difficile e arrivavo a studiare anche 5 ore al giorno).
qui sono tutti molto disponibili, a partire dai prof che sono degli angeli, e ovviamente anche i ragazzi. sono tutti coinvolti nella spiegazione di parole che noi Exchange non capiamo e questo mi fa sentire davvero sollevata.
dopodomani è il compleanno di Johanna, host sister tedesca, e le organizzeremo qualcosa tutte insieme! non vedo l'ora!
inoltre stiamo pianificando di andare a londra per qualche gita, sarà fantastico.
mio padre dovrebbe venire a trovarmi durante le vacanze di half term, a fine ottobre. e non vedo l'ora...
i "Mi manchi" dei miei amici, dei miei parenti, delle MIE persone in Italia, mi fanno sentire amata e mi commuovono. mi mancano tutti in italia, vorrei tornare giusto per un'ora per vedere le loro facce e abbracciarli forte.
ma comunque sto bene. sono un po' destabilizzata, ogni tanto, ma sto bene davvero.
"non sai mai cosa significa essere forti, finchè essere forti diventa l'unica scelta che hai".
sabato 6 settembre 2014
aggiornamenti dal Kent
Hello guys! How are you??
Io sto bene. Qui, in Canterbury, la vita va.
Porta tante novità con sé, tanta gioia di fare cose nuove e ovviamente anche la paura di non farcela.
Ieri ho avuto un'oretta di panico, mi sentivo spaesata e ho inviato un messaggio molto triste a papà in cui gli spiegavo che sebbene stia bene in famiglia e a scuola, capire poco di quello che ti dicono è dura.. seguire le lezioni, fare i compiti, capire i prof e le battute dei ragazzi che parlano inglese così come io parlo italiano.. non è proprio il massimo (PER ORA) e ovviamente bisogna lavorare molto sulla lingua, ma vivendo qui non sarà certo così difficile. Piano piano l'orecchio si abitua al diverso accento, e poi tutto d'un tratto ci si accorge di capire tutto perfettamente. Funziona così per tutte le cose: la mente si apre.
Passata quell'oretta di desolazione, sono andata a scuola e ho passato una bella giornata. Inizio ad avere il gruppo di amici e questo mi rende molto felice perché mi sento partecipe di qualcosa riguardo la quale ho sognato praticamente un anno!
La maggior parte dei ragazzi che sto conoscendo sono Exchange student: moltissimi tedeschi, qualche francese, ma anche italiani! Parlo inglese il più possibile ma non mi precludo la possibilità di fare Skype con amici e famiglia ovviamente IN ITALIANO!
Apparte il fattore lingua, quindi, c'è da dire che la scuola inglese è fantastica.
Faccio copia incolla di due commenti che ho fatto su facebook per rispondere ad una mia amica che chiedeva info:
"la scuola è un edificio IMMENSO, professori giovanissimi e simpatici che ti mettono subito a tuo agio, tutti si ricordano il mio nome e mi salutano con "ciao" anche se pronunciano male il nome ahahahaha qui è la scuola stessa a distribuire diari, quaderni e libri, ci sono aule di tutto come musica, arte, teatro, computer ecc ecc poi noi degli ultimi due anni abbiamo la sala comune esattamente come in Harry Potter ahhahaha ci sono delle ore free in cui puoi anche andare a casa o a farti un giro, ad esempio io il lunedì su 6 ore ne ho solo 2, e basically posso rimanere lì a fare i compiti o fare altro o posso uscire dalla scuola (poi devo tornare per firmare), i bagni sono puliti con gli specchi e soprattutto CARTA IGIENICA ahahhahah le aule sono super tecnologiche, non manca niente di niente a partire dagli esperimenti di biologia e chimica che stanno direttamente sulla cattedra del prof. In alcune classi piu difficili siamo pochissimi tipo 3 ahahahahah e siamo super seguiti."
"Oggi mi hanno dato la MIA password per un computer nella sala informatica così posso accedere al mio portfolio ecc, infatti la prof di chimica durante la sua ora ci ha dato un foglio con i compiti da svolgere al momento nella sala computer (era una ricerca) e noi della classe di chimica (siamo 5) siamo andati a farla al momento. Poi è tutto molto pratico, biologia chimica inglese ecc ci fanno fare un sacco di practice al momento, nel senso che ci danno cose su cui lavorare in gruppo o fanno domande random ma non c'è assolutamente la pressione delle interrogazioni orali (che qui non esistono, solo scritti) , se non sai la risposta puoi tranquillamente dire che non lo sai. Danno tanti compiti a casa ma ci si aiuta nei free periods e poi se segui in classe il lavoro è dimezzato.. è veramente tutta un'altra cosa.. Non è assolutamente tutto rose e fiori dato che bisogna un po' ingranare la marcia prima di capire la lingua quindi ora mi sento un po' persa però a casa con la host family sto molto bene, siamo tantissime studentesse internazionali e insieme ci divertiamo, c'è proprio un bel clima a casa! Inoltre inizio a fare le prime amicizie and this is greattt!Non vedo l'ora che passino i primi tempi così da sentirmi inserita un po' meglio ma devo dare tempo al tempo, ste cose vengono da sole"
Non aggiungo altro sulla scuola inglese.. è veramente, veramente una bella scuola d'eccellenza.
Per quanto riguarda la famiglia, con loro sto molto bene. La mamma è ospitale al massimo, mi ha praticamente detto che posso invitare chi voglio, gratis. E tutte le sorelle, Exchange o no, sono un amore.
Stamattina sono uscita con Laura e Paul, Exchange students dalla Germania, e dopo aver fatto colazione da Starbucks abbiamo incontrato altri Exchange student dalla Repubblica Ceca, Germania, Italia and so on. Dopo, mentre eravamo da Burger king, abbiamo fatto conoscenza con altri due Exchange student che studiano in un college qui a Canterbury: un francese e un italiano. Siamo andati un po' insieme in giro e ci hanno invitato a uscire coi loro amici stasera. Quindi passerò la serata con loro :) e si, mi sento felice e soddisfatta di iniziare la mia vita sociale qui. Spero di collezionare tanti bei ricordi.
Vi farò sapere come è andata la serata :)
Kisses from Canterbury! :))))
 |
| me and Laura, Exchange student from Germany |
 |
| german sister in Zara <3 Johanna |
 |
| LAGO SCOLASTICO. ci sono anche le paperelle, giuro |
mercoledì 3 settembre 2014
CANTERBURY LIFE!
ok ragazzi.
sono seduta sul divano del soggiorno della mia enorme ed accogliente casa inglese, con il computer sulle gambe, con la tv accesa e sono rilassata e a mio agio.
ma partiamo dal principio:
LUNEDI 1° SETTEMBRE, giorno della partenza, l'aereo ha fatto ritardo di un'ora causa mal tempo e ci ha impiegato la bellezza di 2 ore e 50 (si ragazzi, quasi 3 ore da Roma a Londra...), così sono arrivata a Londra verso le 9.30. Dopo aver fatto il controllo passaporti ed aver ritirato il mio enorme e pesantissimo bagaglio da stiva ho subito trovato il driver con il mio nome sul cartello e -dopo la pausa pipì- abbiamo iniziato il viaggio in macchina verso Canterbury. Lui era un uomo inglese molto gentile e alla mano e inoltre conosceva anche un po' di italiano! Abbiamo avuto great time togheter finchè siamo arrivati a casa, verso le 22.30.
Lì c'era la mamma sveglia ad aspettarmi, tutto il resto della casa dormiva.
Abbiamo chiacchierato, mi ha offerto qualcosa e poi.. a nanna.
Ho dormito benissimo, sono stata svegliata verso le 8 dalla luce che entrava dalla finestra ed è stato un gran risveglio come primo giorno inglese.
La colazione -come potete ovviamente immaginare, essendo io in Inghilterra...- era qualcosa di enorme: ho mangiato poco ma c'era davvero di tutto.
Ho passato il resto della mattinata a disfare i bagagli e a conoscere il resto della famiglia.
A meno che non spunti qualche altra ragazza dal nulla per ora i componenti della famiglia dovrebbero essere:
1) La mamma Nicola - 56 anni
2) La figlia Antonia - 11
3) La figlia Elena - 22 - è qui solo per una settimana perché vive a Londra
4) Exchange student dalla Germania, Johanna - 16 - qui per 10 mesi
5) Exchange student dal Giappone, Yumina - 22 - qui per 6 mesi
6 e 7) due gemelle italiane, Giada e Erika, qui in gita con la scuola - 14 - qui per due settimane
8, 9 e 10) TRE BELLISSIMI GATTONI
11) and of course.. me.
la casa è sempre piena e mi piace molto, c'è sempre qualcuno con cui fare qualcosa.
così ieri sono uscita con Johanna e Cecilia, Exchange student italiana qui a Canterbury con youabroad (ma non nella mia casa!! basta!!) e siamo andate a fare un giretto in centro, che tra parentesi è definitely lovely. E' tutto così inglese! Le case, le strade, i negozi.. tutto molto tipico.
Anyway, quando siamo tornate abbiamo cenato, e la cena era ottima. poi siamo rimaste a chiacchierare in cucina tutte insieme e quel clima mi è piaciuto molto davvero.
più tardi, mentre vedevamo un film, le ho abbandonate per fare skype con la mia famiglia e i miei amici che sono comunque sempre nella mia mente. poi siamo andate a dormire e niente.. ho dormito bene.
finchè..
la sveglia delle 7. PRIMO GIORNO DI SCUOLA!!
e questa è tutta un'altra (altrettanto amazing) storia.
la scuola dista una mezz'oretta a piedi dalla casa, il che va benissimo dato che per ora non faccio sport.... eh ok...
la struttura è enorme e moderna, il personale è giovane e disponibilissimo, gli alunni sembrerebbero ok. a lot of Exchange student!!
l'orario è stato difficilissimo da capire, ma praticamente ci sono 5 periods (quelle che noi chiamiamo ore) in cui si fanno 5 materie diverse al giorno. la cosa meravigliosa è che non tutti i giorni bisogna fare 5 ore, anzi..!! alcuni giorni bisogna farne solo 2, o magari 3, e le altre ore rimanenti si chiamano free time perché basically they are free time for you.
quindi in quelle ore libere puoi studiare, andare in biblioteca, nella sala musica, semplicemente chiacchierare... dopo ottobre si potrà anche tornare a casa!
apparte i free time e i periods ci sono anche: break time and lunch time. break time sono 20 minuti di intervallo, lunch time sono 40 minuti in cui si mangia alla mensa o fuori nel giardino sui tavolini. il pranzo si compra a scuola o lo porti da casa.
ogni giorno ci sono anche 5 minuti di tutor time e registration, rispettivamente all'inizio e alla fine della giornata. devo ancora capire bene in cosa consistono ma domani ne avrò la prova.
oggi, per esempio, ho fatto solo 2 periods (english standard level and biology higher level) e poi il resto della giornata l'ho passato in giro con nuovi amici (alcuni Exchange, altri inglesi) e nella common room, che è una sala prettamente riservata a noi alunni del Sixth form (gli ultimi due anni di scuola). siamo immediatamente riconoscibili perché non dobbiamo indossare la divisa (peccato perché è bellissimaaa) e non siamo poi così tanti. credo un centinaio o something like that.
domani, ad esempio, ho tutti i periods e nemmeno un free time, però questo sarà solo il giovedì. gli altri giorni saranno più leggeri.
tutto questo si legge sul timetable che si da agli alunni il primo giorno di scuola, che sarebbe praticamente l'orario scolastico. insieme a tutto questo intreccio complicato di break, lunch, periods , free time and so on, c'è anche scritto dove seguire la lezione! ovviamente saprete che è vero che in italia esistono le classi (1A, 2A, 3A ecc ecc), ma negli altri posti è l'alunno a spostarsi, non il prof!
e così ho diverse classi e quindi... diversi compagni.
i prof vogliono che noi socializziamo molto ed è quello che sto facendo!
insomma, come primo giorno è andato decisamente bene.
la lezione di inglese è stata piuttosto easy, il prof ci ha fatto presentare e poi con power point ha presentato un inizio della storia della letteratura inglese. no homework. nella classe di inglese siamo 16, tra cui altri 2 italiani apparte me!
biologia è stata decisamente più difficile, siamo solo 7 femmine, nessuna straniera e essendo un higher level richiede più impegno ma posso farcela, i hope so :)
sono tornata a casa alle 3.30, molto stanca e affamata.
abbiamo cenato alle 7 e ora siamo in salotto.
per quanto riguarda la lingua, per ora non sono stressata o stanca di sentire sempre inglese intorno a me, però riconosco che è dura.
mi faccio capire molto bene e non c'è una persona che non mi abbia detto che il mio livello di inglese è molto buono, ma non capisco proprio tutto quello che le persone mi dicono, soprattutto la mamma Nicola che parla veramente troppo troppo veloce... però noto miglioramenti già in 3 giorni, quindi so che andrà sempre meglio.
ovviamente sono homesick.
non posso negare che vorrei avere qualcuno qui, mamma o papà o qualche caro amico ma non importa perché loro sono in italia ad aspettarmi e questo mi fa sentire amata. facciamo skype, ci sentiamo su whatsapp, ci inviamo foto e video quindi.. siamo sempre in contatto.
inoltre stiamo programmando le visite con i miei genitori e questo mi rallegra.
in definitiva, non sto affatto male.
sono tranquilla :) e il meglio deve ancora venire. magari quando inizierò a prendere più dimestichezza con la lingua, la scuola, gli amici.. i can't wait.
posso solo dire a tutti quelli che stanno vivendo questa esperienza che è assolutamente normale sentirsi spaesati e upset. non ci sentiamo ancora a casa nostra, magari percepiamo che alcune libertà non ci sono concesse ma è tutto ok: è solo questione di tempo, di esercizio, noi dobbiamo solo cercare di rimanere lucidi e positivi.
infondo stiamo lavorando per noi stessi!
e questa nuova realtà inglese, americana o tedesca che sia tra 1 anno ci mancherà molto quindi cerchiamo di farla nostra più che mai :)
alone... bye bye italy
sono seduta sul divano del soggiorno della mia enorme ed accogliente casa inglese, con il computer sulle gambe, con la tv accesa e sono rilassata e a mio agio.
ma partiamo dal principio:
LUNEDI 1° SETTEMBRE, giorno della partenza, l'aereo ha fatto ritardo di un'ora causa mal tempo e ci ha impiegato la bellezza di 2 ore e 50 (si ragazzi, quasi 3 ore da Roma a Londra...), così sono arrivata a Londra verso le 9.30. Dopo aver fatto il controllo passaporti ed aver ritirato il mio enorme e pesantissimo bagaglio da stiva ho subito trovato il driver con il mio nome sul cartello e -dopo la pausa pipì- abbiamo iniziato il viaggio in macchina verso Canterbury. Lui era un uomo inglese molto gentile e alla mano e inoltre conosceva anche un po' di italiano! Abbiamo avuto great time togheter finchè siamo arrivati a casa, verso le 22.30.
Lì c'era la mamma sveglia ad aspettarmi, tutto il resto della casa dormiva.
Abbiamo chiacchierato, mi ha offerto qualcosa e poi.. a nanna.
Ho dormito benissimo, sono stata svegliata verso le 8 dalla luce che entrava dalla finestra ed è stato un gran risveglio come primo giorno inglese.
La colazione -come potete ovviamente immaginare, essendo io in Inghilterra...- era qualcosa di enorme: ho mangiato poco ma c'era davvero di tutto.
Ho passato il resto della mattinata a disfare i bagagli e a conoscere il resto della famiglia.
A meno che non spunti qualche altra ragazza dal nulla per ora i componenti della famiglia dovrebbero essere:
1) La mamma Nicola - 56 anni
2) La figlia Antonia - 11
3) La figlia Elena - 22 - è qui solo per una settimana perché vive a Londra
4) Exchange student dalla Germania, Johanna - 16 - qui per 10 mesi
5) Exchange student dal Giappone, Yumina - 22 - qui per 6 mesi
6 e 7) due gemelle italiane, Giada e Erika, qui in gita con la scuola - 14 - qui per due settimane
8, 9 e 10) TRE BELLISSIMI GATTONI
11) and of course.. me.
la casa è sempre piena e mi piace molto, c'è sempre qualcuno con cui fare qualcosa.
così ieri sono uscita con Johanna e Cecilia, Exchange student italiana qui a Canterbury con youabroad (ma non nella mia casa!! basta!!) e siamo andate a fare un giretto in centro, che tra parentesi è definitely lovely. E' tutto così inglese! Le case, le strade, i negozi.. tutto molto tipico.
Anyway, quando siamo tornate abbiamo cenato, e la cena era ottima. poi siamo rimaste a chiacchierare in cucina tutte insieme e quel clima mi è piaciuto molto davvero.
più tardi, mentre vedevamo un film, le ho abbandonate per fare skype con la mia famiglia e i miei amici che sono comunque sempre nella mia mente. poi siamo andate a dormire e niente.. ho dormito bene.
finchè..
la sveglia delle 7. PRIMO GIORNO DI SCUOLA!!
e questa è tutta un'altra (altrettanto amazing) storia.
la scuola dista una mezz'oretta a piedi dalla casa, il che va benissimo dato che per ora non faccio sport.... eh ok...
la struttura è enorme e moderna, il personale è giovane e disponibilissimo, gli alunni sembrerebbero ok. a lot of Exchange student!!
l'orario è stato difficilissimo da capire, ma praticamente ci sono 5 periods (quelle che noi chiamiamo ore) in cui si fanno 5 materie diverse al giorno. la cosa meravigliosa è che non tutti i giorni bisogna fare 5 ore, anzi..!! alcuni giorni bisogna farne solo 2, o magari 3, e le altre ore rimanenti si chiamano free time perché basically they are free time for you.
quindi in quelle ore libere puoi studiare, andare in biblioteca, nella sala musica, semplicemente chiacchierare... dopo ottobre si potrà anche tornare a casa!
apparte i free time e i periods ci sono anche: break time and lunch time. break time sono 20 minuti di intervallo, lunch time sono 40 minuti in cui si mangia alla mensa o fuori nel giardino sui tavolini. il pranzo si compra a scuola o lo porti da casa.
ogni giorno ci sono anche 5 minuti di tutor time e registration, rispettivamente all'inizio e alla fine della giornata. devo ancora capire bene in cosa consistono ma domani ne avrò la prova.
oggi, per esempio, ho fatto solo 2 periods (english standard level and biology higher level) e poi il resto della giornata l'ho passato in giro con nuovi amici (alcuni Exchange, altri inglesi) e nella common room, che è una sala prettamente riservata a noi alunni del Sixth form (gli ultimi due anni di scuola). siamo immediatamente riconoscibili perché non dobbiamo indossare la divisa (peccato perché è bellissimaaa) e non siamo poi così tanti. credo un centinaio o something like that.
domani, ad esempio, ho tutti i periods e nemmeno un free time, però questo sarà solo il giovedì. gli altri giorni saranno più leggeri.
tutto questo si legge sul timetable che si da agli alunni il primo giorno di scuola, che sarebbe praticamente l'orario scolastico. insieme a tutto questo intreccio complicato di break, lunch, periods , free time and so on, c'è anche scritto dove seguire la lezione! ovviamente saprete che è vero che in italia esistono le classi (1A, 2A, 3A ecc ecc), ma negli altri posti è l'alunno a spostarsi, non il prof!
e così ho diverse classi e quindi... diversi compagni.
i prof vogliono che noi socializziamo molto ed è quello che sto facendo!
insomma, come primo giorno è andato decisamente bene.
la lezione di inglese è stata piuttosto easy, il prof ci ha fatto presentare e poi con power point ha presentato un inizio della storia della letteratura inglese. no homework. nella classe di inglese siamo 16, tra cui altri 2 italiani apparte me!
biologia è stata decisamente più difficile, siamo solo 7 femmine, nessuna straniera e essendo un higher level richiede più impegno ma posso farcela, i hope so :)
sono tornata a casa alle 3.30, molto stanca e affamata.
abbiamo cenato alle 7 e ora siamo in salotto.
per quanto riguarda la lingua, per ora non sono stressata o stanca di sentire sempre inglese intorno a me, però riconosco che è dura.
mi faccio capire molto bene e non c'è una persona che non mi abbia detto che il mio livello di inglese è molto buono, ma non capisco proprio tutto quello che le persone mi dicono, soprattutto la mamma Nicola che parla veramente troppo troppo veloce... però noto miglioramenti già in 3 giorni, quindi so che andrà sempre meglio.
ovviamente sono homesick.
non posso negare che vorrei avere qualcuno qui, mamma o papà o qualche caro amico ma non importa perché loro sono in italia ad aspettarmi e questo mi fa sentire amata. facciamo skype, ci sentiamo su whatsapp, ci inviamo foto e video quindi.. siamo sempre in contatto.
inoltre stiamo programmando le visite con i miei genitori e questo mi rallegra.
in definitiva, non sto affatto male.
sono tranquilla :) e il meglio deve ancora venire. magari quando inizierò a prendere più dimestichezza con la lingua, la scuola, gli amici.. i can't wait.
posso solo dire a tutti quelli che stanno vivendo questa esperienza che è assolutamente normale sentirsi spaesati e upset. non ci sentiamo ancora a casa nostra, magari percepiamo che alcune libertà non ci sono concesse ma è tutto ok: è solo questione di tempo, di esercizio, noi dobbiamo solo cercare di rimanere lucidi e positivi.
infondo stiamo lavorando per noi stessi!
e questa nuova realtà inglese, americana o tedesca che sia tra 1 anno ci mancherà molto quindi cerchiamo di farla nostra più che mai :)
parents at the airport
giardino sul retroooo (vista dalla finestra della mia camera)
my schhhooolll
dolci gatti inglesi
si chiama BOY
la casa vista dal giardino sul retro
giada ed erika dietro, then Johanna, then me
lunedì 1 settembre 2014
il countdown é finito. 0 day left.
Ed eccomi qui, ancora in Italia, per molto poco.
Sono in macchina diretta verso Roma. Il volo è alle ore 17.20. Arriverò a Londra verso le 19 (ore locali, quindi 18 inglesi) e poi ci sarà un driver che mi porterà a casa, a Canterbury.
Cosa provo?
Dopo la festa che i miei amici mi hanno organizzato ieri sera, ho già molta nostalgia, molta tristezza di lasciare la mia bella vita napoletana.
Ho anche paura.. certo che ho paura. Queste ultime ore sono molto stressanti. Mi sembra di prolungare quasi inutilmente. Come se i saluti non finissero mai, mentre io vorrei solo arrivare a casa, presentarmi alla mamma inglese, ed iniziare... Iniziare la mia meravigliosa esperienza da Exchange student.
Tutto questo non sarebbe mai stato possibile se non fosse stato per youabroad, la mia associazione, che mi ha aiutata moltissimo in tutto e che hanno la mia piena fiducia!
Ma adesso tocca a me!
Il MIO aereo sta per decollare.. allacciare le cinture di sicurezza..
Are you ready?
martedì 26 agosto 2014
a 6 giorni dalla partenza..
...i miei sentimenti sono indescrivibili.
Eccitazione massima, mista a spossatezza, paura e panico, mista a felicità assoluta, curiosità, gioia, mista a terrore, misto a voglia di partire e voglia di avere più tempo in Italia.
So solo che questa esperienza, non ancora cominciata, mi ha già reso ricca, permettendomi di sognare ma non illudermi e di esplorare nuove possibilità.
Ci vediamo lunedì primo settembre, Inghilterra.
Eccitazione massima, mista a spossatezza, paura e panico, mista a felicità assoluta, curiosità, gioia, mista a terrore, misto a voglia di partire e voglia di avere più tempo in Italia.
So solo che questa esperienza, non ancora cominciata, mi ha già reso ricca, permettendomi di sognare ma non illudermi e di esplorare nuove possibilità.
Ci vediamo lunedì primo settembre, Inghilterra.
giovedì 17 luglio 2014
host family e vlog con stefano
E fu così che anche Alessandra ricevette la host familyyyy :D
La città, che già sapevo in quanto avevo scelto la scuola, è Canterbury, UK.
La famiglia è composta da madre single di 56 anni, bimba di 11 e altri due figli studenti all'estero. La casa è molto grande, con giardino, e io avrò la mia camera personale (per me è un miraggio, qui in Italia divido la camera con mio fratello e dopo 17 anni sto per impazzire ahahahah)
Inoltre avrò un gattoooooooo! Spero che non sia uno di quelli sonoungattoquindisonoautomaticamentemiglioredite (ho esperienza in materia... AUA SE STAI LEGGENDO SAI CHE MI RIFERISCO A MARTINA LA IENA) ma spero che sia così:
Comunque sono davvero contentissima! Ormai mancano circa 45 giorni e io non vedo l'ora :)
Colgo l'occasione per farvi vedere questo video girato con il fantastico Stefano Chiaromonte (http://alittleboyinabigworld.wordpress.com) il giorno che lui venne a Napoli per il visto. È molto simpatico e ben montato, se vi va di darci un'occhiata ecco a voi :)
Bye bye!
La città, che già sapevo in quanto avevo scelto la scuola, è Canterbury, UK.
La famiglia è composta da madre single di 56 anni, bimba di 11 e altri due figli studenti all'estero. La casa è molto grande, con giardino, e io avrò la mia camera personale (per me è un miraggio, qui in Italia divido la camera con mio fratello e dopo 17 anni sto per impazzire ahahahah)
Inoltre avrò un gattoooooooo! Spero che non sia uno di quelli sonoungattoquindisonoautomaticamentemiglioredite (ho esperienza in materia... AUA SE STAI LEGGENDO SAI CHE MI RIFERISCO A MARTINA LA IENA) ma spero che sia così:
La mamma ha già ospitato più volte, è una donna aperta nei confronti delle nuove culture e tollerante, anche l'ex marito è stato un Exchange student! La casa dista 12 minuti a piedi dalla scuola ed è proprio in centro! Inoltre nella lista dei loro interessi, apparte cooking, swimming e altri, c'è anche... FLYING! Very interesting...
Colgo l'occasione per farvi vedere questo video girato con il fantastico Stefano Chiaromonte (http://alittleboyinabigworld.wordpress.com) il giorno che lui venne a Napoli per il visto. È molto simpatico e ben montato, se vi va di darci un'occhiata ecco a voi :)
Bye bye!
domenica 15 giugno 2014
orientation pre partenza e pensieri
Finalmente ho conosciuto i miei tutor YouAbroad! E così, si è svolta anche l'orientation pre-partenza per il Regno Unito. È il penultimo step, cioè quello prima della partenza. Insomma, manca poco.
L'orientation per chi va in UK è un colloquio individuale, pertanto io e i miei genitori abbiamo avuto la possibilità di fare tutte le domande che volevamo, l'attenzione era concentrata solo su di noi e il tutto si è svolto in un'atmosfera friendly ma davvero davvero professionale!
Il colloquio è stato interamente incentrato sulla mia scelta di diplomarmi all'estero, quindi sull'IB program e sui due anni in cui studieró fuori.
Le dinamiche dell'IB le conosciamo già, ma per chi non sapesse cosa è spiego a grandi linee che è un diploma internazionale uguale in tutto il mondo, stesso in Italia ci sono una decina di scuole IB, che si consegue dopo un corso di studi di due anni in cui si studiano 3 materie a livello Standard e 3 Higher. Comunque è tutto scritto nei primi post del blog e credo che, dato che lo staff di YA stesso me l'ha consigliato, più in là farò dei video vlog in cui tratteró BENE l'argomento, dato che è un po' sconosciuto e poco chiaro.
Hanno parlato della famiglia inglese, freddina ma sempre educata, che da e pretende rispetto, delle regole della scuola, degli orari, delle materie, test d'ingresso e esami finali, voli, visite dei genitori, tariffe telefoniche, grafici disegnati da psicologi su quale è, mediamente, l'umore di un Exchange Student durante tutto l'arco del soggiorno, l'importanza di avere ottimi voti per poter accedere a facoltà di università prestigiose e tanti tanti altri argomenti.
Mi hanno chiesto cosa provo, le mie emozioni e sentimenti, mi hanno assicurato di poterli chiamare sempre, per ogni cosa, e che saranno loro a dirmi se quello che mi sembra il problema più grande del mondo oppure solo un capriccio.
Se il ragazzo più bello della scuola mi chiederà di uscire sarò contenta, se dopo 3 giorni mi darà buca piangeró come se stessi soffrendo le pene dell'inferno.
Insomma, mi hanno spiegato che saranno tempi duri, perlomeno quelli iniziali, ma che è tutta questione di abitudine, di capacità e di adattamento, doti che dovrebbe possedere ogni Exchange student.
Le mie impressioni sono state ottime e davvero mi sentivo parte di un progetto immenso, enorme, grandioso, che non si ferma a "imparare l'inglese" o "allontanarsi dal nido", ma che va ben oltre l'esperienza scolastica. Questa è proprio un'esperienza di vita. È mettersi alla prova, è porsi 10.000 domande senza avere alcuna risposta, è avere una seconda famiglia e altri amici pur non abbandonando il paese natio, è non sapere se essere felici di partire o tristi di abbandonare tutti, per poi avere sbalzi d'umore e soffrire di bipolarismo!
In ogni caso, ora come ora sono veramente felice di partire. Sono, come dire, famelica di tutte le esperienze che vivrò a Canterbury.
Qui in Italia sono davvero molto felice, ma cosa mi darà l'estero?
È quello che voglio scoprire.
L'orientation per chi va in UK è un colloquio individuale, pertanto io e i miei genitori abbiamo avuto la possibilità di fare tutte le domande che volevamo, l'attenzione era concentrata solo su di noi e il tutto si è svolto in un'atmosfera friendly ma davvero davvero professionale!
Il colloquio è stato interamente incentrato sulla mia scelta di diplomarmi all'estero, quindi sull'IB program e sui due anni in cui studieró fuori.
Le dinamiche dell'IB le conosciamo già, ma per chi non sapesse cosa è spiego a grandi linee che è un diploma internazionale uguale in tutto il mondo, stesso in Italia ci sono una decina di scuole IB, che si consegue dopo un corso di studi di due anni in cui si studiano 3 materie a livello Standard e 3 Higher. Comunque è tutto scritto nei primi post del blog e credo che, dato che lo staff di YA stesso me l'ha consigliato, più in là farò dei video vlog in cui tratteró BENE l'argomento, dato che è un po' sconosciuto e poco chiaro.
Hanno parlato della famiglia inglese, freddina ma sempre educata, che da e pretende rispetto, delle regole della scuola, degli orari, delle materie, test d'ingresso e esami finali, voli, visite dei genitori, tariffe telefoniche, grafici disegnati da psicologi su quale è, mediamente, l'umore di un Exchange Student durante tutto l'arco del soggiorno, l'importanza di avere ottimi voti per poter accedere a facoltà di università prestigiose e tanti tanti altri argomenti.
Mi hanno chiesto cosa provo, le mie emozioni e sentimenti, mi hanno assicurato di poterli chiamare sempre, per ogni cosa, e che saranno loro a dirmi se quello che mi sembra il problema più grande del mondo oppure solo un capriccio.
Se il ragazzo più bello della scuola mi chiederà di uscire sarò contenta, se dopo 3 giorni mi darà buca piangeró come se stessi soffrendo le pene dell'inferno.
Insomma, mi hanno spiegato che saranno tempi duri, perlomeno quelli iniziali, ma che è tutta questione di abitudine, di capacità e di adattamento, doti che dovrebbe possedere ogni Exchange student.
Le mie impressioni sono state ottime e davvero mi sentivo parte di un progetto immenso, enorme, grandioso, che non si ferma a "imparare l'inglese" o "allontanarsi dal nido", ma che va ben oltre l'esperienza scolastica. Questa è proprio un'esperienza di vita. È mettersi alla prova, è porsi 10.000 domande senza avere alcuna risposta, è avere una seconda famiglia e altri amici pur non abbandonando il paese natio, è non sapere se essere felici di partire o tristi di abbandonare tutti, per poi avere sbalzi d'umore e soffrire di bipolarismo!
In ogni caso, ora come ora sono veramente felice di partire. Sono, come dire, famelica di tutte le esperienze che vivrò a Canterbury.
Qui in Italia sono davvero molto felice, ma cosa mi darà l'estero?
È quello che voglio scoprire.
Ps: ho avuto le pagelle... Esco dal liceo classico con la media dell' 8.08 !! :D
domenica 8 giugno 2014
la scuola é finita!!
Questo post inizia con una fine.
Fine. La fine della mia scuola italiana.
Ho poche parole per esprimere come mi sento..
In quella scuola ho vissuto di tutto: dal dolore più grande alla gioia più saporita.
Ogni angolo del Sannazaro conserva un ricordo, che sia del ginnasio o del liceo. Ogni professore, ognuno di quei 1100 alunni ha fatto parte dei miei ultimi 3 anni.
Non sono pentita della mia scelta di partire. Partirò lo stesso con un enorme sorriso. Ma ora che è tutto così vicino e reale, desidero che il tempo si immobilizzi.
Voglio ancora andare al mare con il mio gruppo, bagnarci con i gavettoni, esaurirmi per un'interrogazione di greco grammatica o sulla nomenclatura chimica.
Io voglio ancora...
Ma le cose belle finiscono e se non finiscono non sono mai state così belle.
Quindi addio Sannazaro, diplomarmi all'estero mi potrà anche separare da te ma non mi separerà mai dal ricordo meraviglioso dei miei 3 indimenticabili anni passati con te.
Fine. La fine della mia scuola italiana.
Ho poche parole per esprimere come mi sento..
In quella scuola ho vissuto di tutto: dal dolore più grande alla gioia più saporita.
Ogni angolo del Sannazaro conserva un ricordo, che sia del ginnasio o del liceo. Ogni professore, ognuno di quei 1100 alunni ha fatto parte dei miei ultimi 3 anni.
Non sono pentita della mia scelta di partire. Partirò lo stesso con un enorme sorriso. Ma ora che è tutto così vicino e reale, desidero che il tempo si immobilizzi.
Voglio ancora andare al mare con il mio gruppo, bagnarci con i gavettoni, esaurirmi per un'interrogazione di greco grammatica o sulla nomenclatura chimica.
Io voglio ancora...
Ma le cose belle finiscono e se non finiscono non sono mai state così belle.
Quindi addio Sannazaro, diplomarmi all'estero mi potrà anche separare da te ma non mi separerà mai dal ricordo meraviglioso dei miei 3 indimenticabili anni passati con te.
sabato 31 maggio 2014
#7 non so come sentirmi
Questo è il punto, ragazzi: domani è primo giugno e io non so come sentirmi.
Arrivati a questo punto dell'anno, se sei felice al 100% di partire, senza nemmeno avere un minimo presentimento di nostalgia, un pizzico di paura o di tristezza, significa che qui in Italia non hai costruito niente. Io, oggi, 31 maggio 2014, a 3 mesi precisi dalla partenza, inizio a sentire nostalgia, paura e tristezza.
È iniziato tutto ieri pomeriggio: ero a casa della mia migliore amica Elisa con Gianluca. Siamo sempre noi tre. Siamo i soliti.
Eravamo buttati sul letto a riposare dopo un'ennesima giornata di scuola tutta interrogazioni quando mi arriva una mail. Apro e, inaspettatamente, leggo la data che mi separerà definitivamente dall'Italia: 30 agosto 2014. E vi dico pure l'ora: 8.15 con arrivo a Londra alle 10. Tiè.
Tutto quel che è venuto dopo l'ho letto scritto sulle facce dei miei amici: nostalgia, paura e tristezza.
Per me che andrò via dall'Italia definitivamente, lasciare la mia famiglia e i miei amici sarà difficile il doppio. Perché due anni (come minimo) all'estero sono duri da pensare. Sono duri anche solo da parlarne, da raccontarne agli altri, da giustificare.
E io che rispondo quando mi chiedono "perché fai due anni?" ?
Ovviamente le solite cose. Esperienza formativa, la lingua, l'accesso all'università. Insomma sappiamo tutti che l'IB program apre molte porte. Ma se c'è qualcosa che il liceo classico mi ha insegnato, quella è cercare la dietrologia della questione. E così sono mesi che mi chiedo "perché voglio andare via sul serio?"
E a 3 mesi dalla partenza, ragazzi, una risposta io non la ho. Quando mi sono iscritta a YouAbroad, nell'ormai lontano novembre 2013, forse l'avevo. Anche 4, 3 mesi fa avevo una risposta. Anche l'altro ieri. Ma da quando so che c'è un biglietto aereo prenotato a mio nome da Roma Fiumicino per Londra Heathrow allora tutto è cambiato.
Attenzione, non intendo assolutamente dire che non sono più certa di partire. Anzi, con il passare del tempo la mia sicurezza a riguardo è aumentata. Ma la domanda che ora ho il coraggio di pormi è lecita: sono davvero così felice di partire?
Tutto ciò non toglie che salirò su quell'aereo con un sorriso a 32 denti perché HO VOGLIA DI PARTIRE, DI VIVERE UN'OTTIMA ESPERIENZA, DI DUE ANNI, UN ANNO, DUE GIORNI CHE SIA. CHE SERVA PER LA LINGUA O SOLO COME ESPERIENZA DI VITA, HO INTENZIONE DI VIVERLA A 360° PERCHÉ , E SI RITORNA AL PUNTO DI PARTENZA, NE HO VOGLIA.
Io avrò sempre voglia di prendere un aereo e andare.
Ora però sono ancora in Italia: sto vivendo gli ultimi stressantissimi giorni di scuola in cui i prof stanno letteralmente testando la nostra sanità mentale facendoci affrontare interrogazioni generali fino al 7 giugno. E vabbè.
Tutto questo mi mancherà. Perché "sai quel che lasci ma non sai quel che trovi". E cosa lascio io? Un elenco troppo lungo da fare, che parte con la mia solita colazione mattutina al frullato di banana, continua con scorrazzamenti sui motorini degli altri, e termina con la mia immancabile doccia calda della sera.
Domani è primo giugno. Pazzesca la velocità con cui è passato il mio terzo anno di liceo. L'aggiunta di nuove materie come fisica, filosofia, Greco e Latino letteratura. La conoscenza di nuovi amici, i ragazzi che partiranno con YouAbroad come me. Le serate al Neo Voga, al Blu Lime, il Mak-TT. L'amicizia creatasi tra me e tutto il mio gruppo. Le risate soffocate per la prof di arte che ci insulta chiamandoci cammelli, pesci, dicendo che si trova in un'osteria o in una taverna, non certo in una classe! L'essere cacciati fuori dalla prof di matematica e fisica perché "parli sempre". IL VIAGGIO CON LA CLASSE A POLICORO. Aua e Chia, i miei angioletti.. quanto mi mancheranno. Smezzare una goleador da 10 centesimi con Elisa. Il commovente concerto di Mika. Il terrore dell'interrogazione di greco grammatica. I sabati sera da Skizikea e a San Martino. Le luci della centrale elettrica. Gianluca che ho scoperto essere una presenza costante della mia vita e che mi mancherà da impazzire.
E quindi che ci faccio qui a scrivere? Ora finisco e lo chiamo.
Il punto è che domani è primo giugno e tutto procederà normalmente.
Giorno dopo giorno mi sembrerà che sia tutto uguale, ma quando mi girerò indietro scoprirò che è tutto cambiato.
Sono felice di andare a scuola fino al 7 giugno.. voglio poter camminare per quei lunghissimi corridori ancora e ancora e ancora...
Ma quando sarò la è importante che io non abbia rimorsi. E giuro che farò in modo di non averne.
Arrivati a questo punto dell'anno, se sei felice al 100% di partire, senza nemmeno avere un minimo presentimento di nostalgia, un pizzico di paura o di tristezza, significa che qui in Italia non hai costruito niente. Io, oggi, 31 maggio 2014, a 3 mesi precisi dalla partenza, inizio a sentire nostalgia, paura e tristezza.
È iniziato tutto ieri pomeriggio: ero a casa della mia migliore amica Elisa con Gianluca. Siamo sempre noi tre. Siamo i soliti.
Eravamo buttati sul letto a riposare dopo un'ennesima giornata di scuola tutta interrogazioni quando mi arriva una mail. Apro e, inaspettatamente, leggo la data che mi separerà definitivamente dall'Italia: 30 agosto 2014. E vi dico pure l'ora: 8.15 con arrivo a Londra alle 10. Tiè.
Tutto quel che è venuto dopo l'ho letto scritto sulle facce dei miei amici: nostalgia, paura e tristezza.
Per me che andrò via dall'Italia definitivamente, lasciare la mia famiglia e i miei amici sarà difficile il doppio. Perché due anni (come minimo) all'estero sono duri da pensare. Sono duri anche solo da parlarne, da raccontarne agli altri, da giustificare.
E io che rispondo quando mi chiedono "perché fai due anni?" ?
Ovviamente le solite cose. Esperienza formativa, la lingua, l'accesso all'università. Insomma sappiamo tutti che l'IB program apre molte porte. Ma se c'è qualcosa che il liceo classico mi ha insegnato, quella è cercare la dietrologia della questione. E così sono mesi che mi chiedo "perché voglio andare via sul serio?"
E a 3 mesi dalla partenza, ragazzi, una risposta io non la ho. Quando mi sono iscritta a YouAbroad, nell'ormai lontano novembre 2013, forse l'avevo. Anche 4, 3 mesi fa avevo una risposta. Anche l'altro ieri. Ma da quando so che c'è un biglietto aereo prenotato a mio nome da Roma Fiumicino per Londra Heathrow allora tutto è cambiato.
Attenzione, non intendo assolutamente dire che non sono più certa di partire. Anzi, con il passare del tempo la mia sicurezza a riguardo è aumentata. Ma la domanda che ora ho il coraggio di pormi è lecita: sono davvero così felice di partire?
Tutto ciò non toglie che salirò su quell'aereo con un sorriso a 32 denti perché HO VOGLIA DI PARTIRE, DI VIVERE UN'OTTIMA ESPERIENZA, DI DUE ANNI, UN ANNO, DUE GIORNI CHE SIA. CHE SERVA PER LA LINGUA O SOLO COME ESPERIENZA DI VITA, HO INTENZIONE DI VIVERLA A 360° PERCHÉ , E SI RITORNA AL PUNTO DI PARTENZA, NE HO VOGLIA.
Io avrò sempre voglia di prendere un aereo e andare.
Ora però sono ancora in Italia: sto vivendo gli ultimi stressantissimi giorni di scuola in cui i prof stanno letteralmente testando la nostra sanità mentale facendoci affrontare interrogazioni generali fino al 7 giugno. E vabbè.
Tutto questo mi mancherà. Perché "sai quel che lasci ma non sai quel che trovi". E cosa lascio io? Un elenco troppo lungo da fare, che parte con la mia solita colazione mattutina al frullato di banana, continua con scorrazzamenti sui motorini degli altri, e termina con la mia immancabile doccia calda della sera.
Domani è primo giugno. Pazzesca la velocità con cui è passato il mio terzo anno di liceo. L'aggiunta di nuove materie come fisica, filosofia, Greco e Latino letteratura. La conoscenza di nuovi amici, i ragazzi che partiranno con YouAbroad come me. Le serate al Neo Voga, al Blu Lime, il Mak-TT. L'amicizia creatasi tra me e tutto il mio gruppo. Le risate soffocate per la prof di arte che ci insulta chiamandoci cammelli, pesci, dicendo che si trova in un'osteria o in una taverna, non certo in una classe! L'essere cacciati fuori dalla prof di matematica e fisica perché "parli sempre". IL VIAGGIO CON LA CLASSE A POLICORO. Aua e Chia, i miei angioletti.. quanto mi mancheranno. Smezzare una goleador da 10 centesimi con Elisa. Il commovente concerto di Mika. Il terrore dell'interrogazione di greco grammatica. I sabati sera da Skizikea e a San Martino. Le luci della centrale elettrica. Gianluca che ho scoperto essere una presenza costante della mia vita e che mi mancherà da impazzire.
E quindi che ci faccio qui a scrivere? Ora finisco e lo chiamo.
Il punto è che domani è primo giugno e tutto procederà normalmente.
Giorno dopo giorno mi sembrerà che sia tutto uguale, ma quando mi girerò indietro scoprirò che è tutto cambiato.
Sono felice di andare a scuola fino al 7 giugno.. voglio poter camminare per quei lunghissimi corridori ancora e ancora e ancora...
Ma quando sarò la è importante che io non abbia rimorsi. E giuro che farò in modo di non averne.
martedì 22 aprile 2014
#6 piccoli e brevi aggiornamenti
Hello :)
How are you? Oggi scrivo per aggiornarvi brevemente su qualche piccola cosa: come procede il mio processo di pre-partenza.
1) First of all: finalmente la fatidica data dell'incontro pre partenza per il Regno Unito è stata fissata!!! E il verdetto è la seconda settimana di giugno nella sede romana di YouAbroad. Peccato che, essendo l'unica quest'anno che parte per l'Inghilterra con YouAbroad, credo che sarò sola e quindi sarà più un incontro informativo tete-a-tete ahahah
In ogni caso.. non vedo l'ora. Sia perché la scuola sarà già finita, sia perché è da quando ho iniziato a parlare con YA (settembre 2013) che aspetto il momento di conoscere dal vivo, e non più tramite mail, le persone che mi stanno seguendo, aiutando e supportando in questo percorso!
Scritta da me sulla spiaggia di
San Menaio, Puglia (aprile 2014)
2) ricordate la proposta della settimana introduttiva a Canterbury, nella Barton Court grammar school? Sono arrivate altre coordinate tra cui anche il prezzo e dopo averci riflettuto un po' con la mia famiglia abbiamo deciso di non accettare. Why? Semplice. Costo troppo elevato!
Sebbene il programma prevedesse addirittura un weekend a Disneyland Paris, era comunque un prezzo alto trattandosi di una sola settimana. Mi sarebbe piaciuto davvero tanto, ma in certi casi meglio non insistere con la propria famiglia. Sto per partite per l'esperienza più formidabile dei miei quasi 17 anni e non me la prenderó di certo per una settimana mancata!
3) YouAbroad ha inviato la lettera alla mia scuola attuale per dire che frequenteró il prossimo anno in Inghilterra, e anche questo è un punto importante... Non vi ho detto, infatti, che io sono regolarmente iscritta al 4° anno italiano (come ogni Exchange student) in quanto YA mi ha consigliato di farlo: così, nel caso dovessi pentirmi della scelta dei due anni, (IB program) potrei sempre tornare in Italia senza perdere l'anno. Se invece dovessi decidere di rimanere anche il secondo anno dell'IB program (come penso e spero seriamente che faró) dovró semplicemente non iscrivermi al 5° anno italiano e non sostenere nessun colloquio al termine del programma estero per la riammissione nella scuola.
E questo è quanto!
Ma ciò che conta è che una famiglia laggiù mi sta scegliendo lalalalalala <3
Alla prossimaaa :)
How are you? Oggi scrivo per aggiornarvi brevemente su qualche piccola cosa: come procede il mio processo di pre-partenza.
1) First of all: finalmente la fatidica data dell'incontro pre partenza per il Regno Unito è stata fissata!!! E il verdetto è la seconda settimana di giugno nella sede romana di YouAbroad. Peccato che, essendo l'unica quest'anno che parte per l'Inghilterra con YouAbroad, credo che sarò sola e quindi sarà più un incontro informativo tete-a-tete ahahah
In ogni caso.. non vedo l'ora. Sia perché la scuola sarà già finita, sia perché è da quando ho iniziato a parlare con YA (settembre 2013) che aspetto il momento di conoscere dal vivo, e non più tramite mail, le persone che mi stanno seguendo, aiutando e supportando in questo percorso!
San Menaio, Puglia (aprile 2014)
2) ricordate la proposta della settimana introduttiva a Canterbury, nella Barton Court grammar school? Sono arrivate altre coordinate tra cui anche il prezzo e dopo averci riflettuto un po' con la mia famiglia abbiamo deciso di non accettare. Why? Semplice. Costo troppo elevato!
Sebbene il programma prevedesse addirittura un weekend a Disneyland Paris, era comunque un prezzo alto trattandosi di una sola settimana. Mi sarebbe piaciuto davvero tanto, ma in certi casi meglio non insistere con la propria famiglia. Sto per partite per l'esperienza più formidabile dei miei quasi 17 anni e non me la prenderó di certo per una settimana mancata!
3) YouAbroad ha inviato la lettera alla mia scuola attuale per dire che frequenteró il prossimo anno in Inghilterra, e anche questo è un punto importante... Non vi ho detto, infatti, che io sono regolarmente iscritta al 4° anno italiano (come ogni Exchange student) in quanto YA mi ha consigliato di farlo: così, nel caso dovessi pentirmi della scelta dei due anni, (IB program) potrei sempre tornare in Italia senza perdere l'anno. Se invece dovessi decidere di rimanere anche il secondo anno dell'IB program (come penso e spero seriamente che faró) dovró semplicemente non iscrivermi al 5° anno italiano e non sostenere nessun colloquio al termine del programma estero per la riammissione nella scuola.
E questo è quanto!
Ma ciò che conta è che una famiglia laggiù mi sta scegliendo lalalalalala <3
Alla prossimaaa :)
lunedì 24 marzo 2014
#5 accettazione alla scuola inglese e settimana introduttiva
Ciao a tutti!
Come si capisce bene dal titolo, la settimana scorsa Francesca di YouAbroad ( <3 ) mi ha scritto una mail per confermarmi la completa accettazione alla Barton Court Grammar School di Canterbury. (Si è anche congratulata :D)
E quindi si, sono un'alunna inglese.
Nella mail c'erano 8 allegati: molte scartoffie, tra cui anche una specie di POF con le regole della scuola, qualcosa riguardante il medico curante, delle schede circa il comportamento da tenere a scuola e nella famiglia ospitante (che ancora devo ricevere) tra cui gli orari orientativi di rientro a casa, il vietato uso di droga, alcool o fumo ecc .
Ma l'allegato più interessante era senza dubbio quello che parlava della settimana introdduttiva a scuola. Vi spiego brevemente cosa è: ho la possiblità di trascorrere dal 30 giugno al 4 luglio dei giorni a Canterbury e stare a scuola con i miei futuri compagni, conoscerci, fare gite e iniziare a capire meglio come funziona a scuola. Il tutto ha un costo a sé stante e non so dove alloggeró, quindi ci sono molti dettagli da rifinire prima che io decida se accettare o meno. Ma il solo fatto che esista una possibilità del genere (in Italia sarebbe assolutamente inammaginabile) mi fa capire l'importanza che la Barton Court da ai propri studenti.
Ci sentiamo al prossimo aggiornamento!!
Ciaoooo
Come si capisce bene dal titolo, la settimana scorsa Francesca di YouAbroad ( <3 ) mi ha scritto una mail per confermarmi la completa accettazione alla Barton Court Grammar School di Canterbury. (Si è anche congratulata :D)
E quindi si, sono un'alunna inglese.
Nella mail c'erano 8 allegati: molte scartoffie, tra cui anche una specie di POF con le regole della scuola, qualcosa riguardante il medico curante, delle schede circa il comportamento da tenere a scuola e nella famiglia ospitante (che ancora devo ricevere) tra cui gli orari orientativi di rientro a casa, il vietato uso di droga, alcool o fumo ecc .
Ma l'allegato più interessante era senza dubbio quello che parlava della settimana introdduttiva a scuola. Vi spiego brevemente cosa è: ho la possiblità di trascorrere dal 30 giugno al 4 luglio dei giorni a Canterbury e stare a scuola con i miei futuri compagni, conoscerci, fare gite e iniziare a capire meglio come funziona a scuola. Il tutto ha un costo a sé stante e non so dove alloggeró, quindi ci sono molti dettagli da rifinire prima che io decida se accettare o meno. Ma il solo fatto che esista una possibilità del genere (in Italia sarebbe assolutamente inammaginabile) mi fa capire l'importanza che la Barton Court da ai propri studenti.
Ci sentiamo al prossimo aggiornamento!!
Ciaoooo
domenica 16 febbraio 2014
#4 scelta materie
Hello there! Breve aggiornamento per dirvi che, dopo averci riflettuto su ORE ED ORE, chiesto consigli a CHIUNQUE, aver cambiato idea 1000 volte.. ho finalmente spedito la seconda application richiesta dalla Barton Court, con la scelta delle materie!!!
C'erano sei gruppi di materie divise per tipologia. Per ogni gruppo ne potevo scegliere una: in totale sei. Di queste sei, tre livello standard e tre livello high.
Queste sono state le mie scelte:
HIGH
1) Chemistry
2) Biology
3) History
STANDARD
1) Math
2) English
3) Italian
E se non mi troverò bene, potrò cambiare materie nel corso del primo mese a Canterbury.
Mi dispiace da morire di aver escluso Phisics.. ho letto sul sito della scuola che il programma di fisica prevedeva anche Astrophisics e sono stata troppo tentata di sceglierla. Ma potendone scegliere una sola tra chimica e fisica (in quanto facevano parte dello stesso gruppo) alla fine ho preferito chimica, pensando a tutti i laboratori della scuola.
Ho inviato il tutto, seguito da una nuova descrizione di me richiesta e anche una descrizione delle cose che potrebbero rallentarmi nello studio.
Mi sento felice perché ogni passo avanti che faccio, è un passo più vicino alla meta e al mio IB program: due anni in Inghilterra!!
Non ho ancora la famiglia ma so che la maggior parte arrivano veramente molto tardi. Non ho fretta. Già è tanto che la scuola ora sappia che avrà una nuova studentessa dall'Italia!
ho ovviamente risposto di si!
Di corsa! :D
See you! Bye!
Ps: se qualche futuro Exchange student sta leggendo: non preoccuparti, so che ti hanno detto che PRIMA arriva la famiglia e POI scopri la scuola in cui vai. È così di solito. A me è diverso appunto perché faccio 2 anni e il programma mio si chiama IB, quindi essendoci solo poche scuole che fanno IB già so quella in cui andró. Don't worry!!
C'erano sei gruppi di materie divise per tipologia. Per ogni gruppo ne potevo scegliere una: in totale sei. Di queste sei, tre livello standard e tre livello high.
Queste sono state le mie scelte:
HIGH
1) Chemistry
2) Biology
3) History
STANDARD
1) Math
2) English
3) Italian
E se non mi troverò bene, potrò cambiare materie nel corso del primo mese a Canterbury.
Mi dispiace da morire di aver escluso Phisics.. ho letto sul sito della scuola che il programma di fisica prevedeva anche Astrophisics e sono stata troppo tentata di sceglierla. Ma potendone scegliere una sola tra chimica e fisica (in quanto facevano parte dello stesso gruppo) alla fine ho preferito chimica, pensando a tutti i laboratori della scuola.
Ho inviato il tutto, seguito da una nuova descrizione di me richiesta e anche una descrizione delle cose che potrebbero rallentarmi nello studio.
Mi sento felice perché ogni passo avanti che faccio, è un passo più vicino alla meta e al mio IB program: due anni in Inghilterra!!
Non ho ancora la famiglia ma so che la maggior parte arrivano veramente molto tardi. Non ho fretta. Già è tanto che la scuola ora sappia che avrà una nuova studentessa dall'Italia!
Di corsa! :D
See you! Bye!
Ps: se qualche futuro Exchange student sta leggendo: non preoccuparti, so che ti hanno detto che PRIMA arriva la famiglia e POI scopri la scuola in cui vai. È così di solito. A me è diverso appunto perché faccio 2 anni e il programma mio si chiama IB, quindi essendoci solo poche scuole che fanno IB già so quella in cui andró. Don't worry!!
mercoledì 12 febbraio 2014
#3 nuova application
Salve ragazzi! So che nessuno mi legge ma vi saluto comunque, la speranza è l'ultima a morire ahahahha
Anyway! Ieri mi ha scritto YouAbroad per mandarmi una seconda application. A quanto pare la scuola inglese ha bisogno di altri documenti. Eh vabbe..
È richiesta una seconda descrizione di me, stile di vita, passioni e quant'altro. Poi i voti, dettagli ecc.. anche cosa vorrei fare all'universitá! E dulcis in fundo: la scelta delle materie! Per il mio programma ne sono contemplate 3 a livello HIGH e 3 STANDARD. Punteró alle materie scientifiche.
Ho circa una settimana per compilarla, appena ho un po' di tempo me la studio per bene.
E poi.. next stop: famiglia! O almeno, I hope so :)
Alla prossima!
Questa sono io con i miei amici in un locale sabato, siamo andati a ballare :D
Anyway! Ieri mi ha scritto YouAbroad per mandarmi una seconda application. A quanto pare la scuola inglese ha bisogno di altri documenti. Eh vabbe..
È richiesta una seconda descrizione di me, stile di vita, passioni e quant'altro. Poi i voti, dettagli ecc.. anche cosa vorrei fare all'universitá! E dulcis in fundo: la scelta delle materie! Per il mio programma ne sono contemplate 3 a livello HIGH e 3 STANDARD. Punteró alle materie scientifiche.
Ho circa una settimana per compilarla, appena ho un po' di tempo me la studio per bene.
E poi.. next stop: famiglia! O almeno, I hope so :)
Alla prossima!
Questa sono io con i miei amici in un locale sabato, siamo andati a ballare :D
giovedì 23 gennaio 2014
#2 hi everyone
Anche se non ho nessuna novità, mi va di scrivere quindi.. scrivo ahaha :)
Ogni volta che ricevo una mail, una qualsiasi notifica dall'app delle mail, penso: "oddio! Ho la famiglia!!".
Anche se so già dove andró, in quanto il mio programma di due anni lo fanno solo poche scuole e ho potuto scegliere, avere la famiglia è comunque importante, perché è una certezza.
Non ho ancora veramente realizzato dell'esperienza che sto per vivere e sapere di avere qualcuno che mi aspetta in Inghilterra sarebbe sicuramente un incentivo a vivere al meglio questi ultimi mesi, per poi iniziare questa meravigliosa avventura.
Sono curiosa di vedere che cosa mi riserva la vita, specialmente la mia vita da agosto in poi! :D
Ci sentiamo al prossimo aggiornamento!
Ale
Ogni volta che ricevo una mail, una qualsiasi notifica dall'app delle mail, penso: "oddio! Ho la famiglia!!".
Anche se so già dove andró, in quanto il mio programma di due anni lo fanno solo poche scuole e ho potuto scegliere, avere la famiglia è comunque importante, perché è una certezza.
Non ho ancora veramente realizzato dell'esperienza che sto per vivere e sapere di avere qualcuno che mi aspetta in Inghilterra sarebbe sicuramente un incentivo a vivere al meglio questi ultimi mesi, per poi iniziare questa meravigliosa avventura.
Sono curiosa di vedere che cosa mi riserva la vita, specialmente la mia vita da agosto in poi! :D
Ci sentiamo al prossimo aggiornamento!
Ale
martedì 7 gennaio 2014
#1 welcome
Quando tra qualche anno ripenseró a questo periodo della mia vita voglio poter rileggere frasi precedentemente scritte da me, pensieri, sensazioni, emozioni catturate..
Quindi inizio a scrivere questo blog sentendomi un po' come Jenna di Diario di una Nerd Superstar, perché sono davvero pentita di non averlo fatto prima!
Mi chiamo Alessandra, ho 16 anni e mezzo e abito a Napoli dove frequento il terzo anno di liceo classico. La mia è una bellissima classe, ci vogliamo bene e ad agosto (tra 7 mesi, manca poco!!) mi dispiacerá lasciarli.. No, non sto per morire. Parteciperò ad un programma studio per finire gli studi all'estero!
L'associazione con cui partirò si chiama YouAbroad. Sono molto contenta della scelta che ho fatto perché YouAbroad mi sta aiutando e supportando in questo lungo e complicato percorso, rispondendo con correttezza e gentilezza ad ogni dubbio.
Quindi inizio a scrivere questo blog sentendomi un po' come Jenna di Diario di una Nerd Superstar, perché sono davvero pentita di non averlo fatto prima!
Mi chiamo Alessandra, ho 16 anni e mezzo e abito a Napoli dove frequento il terzo anno di liceo classico. La mia è una bellissima classe, ci vogliamo bene e ad agosto (tra 7 mesi, manca poco!!) mi dispiacerá lasciarli.. No, non sto per morire. Parteciperò ad un programma studio per finire gli studi all'estero!
L'associazione con cui partirò si chiama YouAbroad. Sono molto contenta della scelta che ho fatto perché YouAbroad mi sta aiutando e supportando in questo lungo e complicato percorso, rispondendo con correttezza e gentilezza ad ogni dubbio.
calendario 2014 di YouAbroad
Il programma grazie al quale potrò vivere due anni all'estero si chiama IB Program, e la meta che ho scelto è l'Inghilterra, più precisamente una piccola città nel Kent: Canterbury. La scuola che frequenteró si chiama Barton Court Grammar School. Vado sul loro sito quasi tutti i giorni, ed è bellissimo e strano pensare che tra poco quella divisa bianca e blu la indosseró anche io. Posso dire che I CAN'T WAIT!
Vivrò in una famiglia ospitante che ancora devono assegnarmi, e con cui sono sicura che si instaurerà un rapporto solido e duraturo. Per ora, avendo già inviato tutta la documentazione e pagato le prime due rate, posso solo aspettare cercando di non farmi prendere dall'ansia di partire, perché devo concentrarmi sullo studio, sulla mia vita in Italia e sulle mie amiche con cui sto accumulando più ricordi possibili, così da non avere rimpianti una volta andata via.
Da sinistra: Aurora, me, Elisa e Chiara la notte di Capodanno 2014 :)
Per ora vi saluto! Kisses from Naples 😘
Iscriviti a:
Commenti (Atom)